Le temps
Les saisons
seasons – las estaciones
Le printemps
The spring – la primavera – chūntiān
L’été
The summer – el verano – xiàtiān
L’automne
The autumn (fall) – el otoño – Qiūtiān
L’hiver
The winter – el invierno – dōngtiān
Les mois
Janvier
January – enero -yī yuè
Février
February – febrero – èr yuè
Mars
March – marzo – xíngjìn
Avril
April – abril – sì yuè
Mai
May – mayo – kěnéng
Juin
June – junio – liù yuè
Juillet
July – julio – qī yuè
Août
August – agosto – bā yuè
Septembre
September – septiembre – jiŭ yuè
Octobre
October – octubre – shí yuè
Novembre
November – noviembre – shíyī yuè
Décembre
December – diciembre – shí’èr yuè
Les jours de la semaine
Days of the week – los dias de la semana – xīngqí jĭ
Lundi
Monday – lunes – zhōuyī
Mardi
Tuesday – martes – zhōu’èr
Mercredi
Wednesday – miercoles – zhōusān
Jeudi
Thursday – jueves – zhōu sì
Vendredi
Friday – viernes – xīngqíwŭ
Samedi
Saturday – sábado – zhōu liù
Dimanche
Sunday – domingo – xīngqírì
Orientation dans le temps
Time orientation – orientación en el tiempo – shíjiān qŭxiàng
Aujourd’hui
Today – Hoy – jīntiān
Hier
Yesterday – ayer – zuótiān
Avant-hier
The day before yesterday – anteayer – qiántiān
** before = avant
Demain
Tomorrow – mañana – míngtiān
Après-demain
The day after tomorrow – pasado mañana – míngtiān zhīhòu
** après = after
Le moment de la journée
Time of the day – momentos en el dia – yītiān zhōng de shíjiān
Ce matin
This morning – esta mañana – jīntiān zăoshang
Cet après-midi
This afternoon – esta tardes – jīntiān xiàwŭ
Ce soir
Tonight – esta noche – jīntiān wănshàng
Cette nuit
Tonight –
Hier matin
Yesterday morning
Demain matin
Tomorrow morning
Hier après-midi
Yesterday afternoon
Demain après-midi
Tomorrow afternoon
Hier soir
Last night
Demain soir
Tomorrow night
La nuit passée
Last night
La nuit prochaine
Tomorrow night
Formules de temps
Il y a
# secondes:
-
il y a 2 secondes
Il y a
# minutes:
-
il y a 2 minutes
Il y a
# heures:
-
il y a 2 heures
Il y a
# jours :
-
il y a 2 jours
Il y a
# semaines:
-
il y a 2 semaines
Il y a
# mois:
-
il y a 2 mois
Il y a
# années:
-
il y a 2 ans
Dans
# secondes:
-
dans 3 secondes
Dans
# minutes:
-
dans 3 minutes
Dans
# heures:
-
dans 3 heures
Dans
# jours:
-
dans 3 jours
Dans
# semaines:
-
dans 3 semaines
Dans
# mois:
-
dans 3 mois
Dans
# années:
-
dans 3 ans
Liaison d’un nombre avec les mots an / année
Un an
Liaison en NAN
Deux ans
Liaison en ZAN
Trois ans
Liaison en ZAN
Quatre ans
Liaison en TRAN
Cinq ans
Liaison en KAN
Six ans
Liaison en ZAN
Sept ans
Liaison en TAN
Huit ans
Liaison en TAN
Neuf ans
Liaison en VAN
Dix ans
Liaison en ZAN
Les jours de la semaine
1. Écrire le jour de la semaine à la bonne position:
La semaine de travail
1er jour:___________________________________
2e jour:____________________________________
3e jour:____________________________________
4e jour:____________________________________
5e jour:____________________________________
1er jour: lundi
2e jour: mardi
3e jour: mercredi
4e jour: jeudi
5e jour: vendredi
La fin de semaine / le weekend
1er jour:___________________________________
2e jour:____________________________________
1er jour: samedi
2e jour: dimanche
Les 12 mois de l’année
Écrire les mois de l’année en ordre:
1er mois:____________________________________
2e mois:_____________________________________
3e mois:_____________________________________
4e mois:_____________________________________
5e mois:_____________________________________
6e mois:_____________________________________
1er mois: janvier
2e mois: février
3e mois: mars
4e mois: avril
5e mois: mai
6e mois: juin
7e mois:______________________________________
8e mois:______________________________________
9e mois:______________________________________
10e mois:_____________________________________
11e mois:_____________________________________
12e mois:_____________________________________
7e mois: juillet
8e mois:août
9e mois: septembre
10e mois: octobre
11e mois: novembre
12e mois: décembre
Les 4 saisons
Écrire les saisons en commençant par le réveil de la nature:
L’éveil de la nature:__________________________________
La chaleur:_________________________________________
L’éveil de la nature: le printemps
La saison estivale: l’été
La fin de la chaleur:__________________________________
L’arrivée du froid:____________________________________
La fin de la chaleur: l’automne
L’arrivée du froid: l’hiver
Hier, aujourd’hui et demain
Associer les mots à la bonne définition:
A. Aujourd’hui
B. Hier
C. Demain
1. Le jour avant
2. Le jour présent
3. Le prochain jour
A. Aujourd’hui = 2. le jour présent
B. Hier = 1. le jour avant
C. Demain = 3. le prochain jour
Le passé ou le futur?
Écrire quand se déroule l’évènement: dans le passé ou le futur.
- Il y a 4 jours, j’ai appelé mon père. ____________________________
- Dans 2 jours, je vais aller te voir. ______________________________
- La semaine prochaine, je vais arriver plus tôt. __________________________
- Il y a un an, je suis arrivé à Montréal.________________________
- L’an prochain, je vais acheter une maison.__________________________
- le passé
- le futur
- le futur
- le passé
- le futur
Construire des phrases
Construire des phrases avec les mots donnés.
- Placer les mots dans le bon ordre.
- Conjuguer le verbe au bon temps.
1.Mon patron /deux jours / les consignes /donner / il y a
- Il y a deux jours, mon patron a donné les consignes.
- Mon patron a donné les consignes il y a deux jours.
2. Le pharmacien / les médicaments / hier matin / mettre / dans le sac
- Hier matin, le pharmacien a mis les médicaments dans le sac.
- Le pharmacien a mis les médicaments dans le sac hier matin.
3. Moi / dans une semaine / en voyage / aller.
- Dans une semaine, je vais aller en voyage.
- Je vais aller en voyage dans une semaine.
4. L’autobus / dans deux minutes / passer
- Dans deux minutes, l’autobus va passer.
- L’autobus va passer dans deux minutes.
5. Mon collègue / une présentation / faire / cet après-midi
- Cet après-midi, mon collègue va faire une présentation.
- Mon collègue va faire une présentation cet après-midi.
6. À l’hôpital / hier soir / aller / moi
- Hier soir, je suis allé à l’hôpital.
- Je suis allé à l’hôpital hier soir.
7. Un rendez-vous / mon fils / avoir / hier / avec l’infirmière
- Hier, mon fils a eu un rendez-vous avec l’infirmière.
- Mon fils a eu un rendez-vous avec l’infirmière hier.
8. Mon frère / en fin de semaine / aller / à Québec
- En fin de semaine, mon frère est allé à Québec.
- Mon frère est allé à Québec en fin de semaine.
9. Mon fils et ma fille / finir / dans un an / l’université
- Dans un an, mon fils et ma fille vont finir l’université.
- Mon fils et ma fille vont finir l’université dans un an.
10. L’infirmier / prise de sang / faire / lundi dernier
- Lundi dernier, l’infirmier a fait une prise de sang.
- L’infirmier a fait une prise de sang lundi dernier.