Règles de transformation des noms: masculin au féminin

Le “e” final fait prononcer la consonne qui le
précède

Exercice 1

Règle à mémoriser:

 

Mon / Son / Ton se place devant:

  • un nom masculin
  • un nom qui commence par une voyelle
  • un nom qui commence par un H

Transformer les noms suivants au féminin. 

  1. Mon voisin
  2. Un client
  3. Un invité
  4. Mon ami
  5. Un inconnu
  6. Un avocat
  7. Le défunt
  8. Le salarié
  9. Un député
  10. Le lapin
  11. Le salarié

Réponses

  1. Ma voisine
  2. Une cliente
  3. Une invitée
  4. Mon amie
  5. Une inconnue
  6. Une avocate
  7. La benjamine
  8. La défunte
  9. Une députée
  10. La lapine
  11. La salariée
  1. Mon superviseur
  2. Mon agent
  3. Un apprenti
  4. Mon cousin
  5. Mon assistant
  6. Mon associé
  7. Un candidat
  8. Un délégué
  9. Un patient
  10. Un manifestant
  11. Un retraité

Réponses

  1. Ma superviseure
  2. Mon agente
  3. Une apprentie
  4. Ma cousine
  5. Mon assistante
  6. Mon associée
  7. Une candidate
  8. Une déléguée
  9. Une patiente
  10. Une manifestante
  11. Une retraitée

Audio à venir

en – enne

     en                       ènn

Audio à venir

on – onne

    on              on   (comme on/off en anglais)

Audio à venir

an – anne

     an                    ann

Audio à venir

et – ette

     è                    ètt

Audio à venir

el – elle

   èl                    èl       (même son)

Exercice 2

Transformer les noms suivants au féminin.

  1. Un lion
  2. Un espion
  3. Le gardien
  4. Un historien
  5. Un informaticien
  6. Le Canadien
  7. Le maçon
  8. Le magicien
  9. Le professionnel
  10. Un intellectuel

Réponses

  1. Une lionne
  2. Une espionne
  3. La gardienne
  4. Une historienne
  5. Une informaticienne
  6. La Canadienne
  7. La maçonne
  8. La magicienne
  9. La professionnelle
  10. Une intellectuelle
  1. Un opticien
  2. Mon patron
  3. Le paysan
  4. Mon pharmacien
  5. Un piéton
  6. Le technicien
  7. Le mécanicien
  8. Le chirurgien
  9. Un chien
  10. Le champion

Réponses

  1. Une opticienne
  2. Ma patronne
  3. La paysanne
  4. Ma pharmacienne
  5. Une piétonne
  6. La technicienne
  7. La mécanicienne
  8. La chirurgienne
  9. La chienne
  10. La championne

Audio à venir

er – ère

 é                     èrr

Exercice 3

Transformer les noms de métiers suivants au féminin.

  1. Un ambulancier
  2. Le bachelier
  3. Mon bijoutier
  4. Le boucher
  5. Un caissier
  6. Un carrossier 
  7. Le cavalier
  8. Le chansonnier
  9. Un charpentier
  10. Un croupier
  11. Le joaillier
  12. Un lunetier
  13. Un menuisier
  14. Un ouvrier
  15. Mon pâtissier
  16. Le plâtrier
  17. Le pompier
  18. Le quincaillier
  19. Un routier
  20. Un tenancier
  1. Un douanier
  2. Un écolier
  3. Un équipier
  4. Mon épicier
  5. Le fermier
  6. Un fromager
  7. Un geôlier
  8. Un héritier
  9. Mon horloger
  10. Un hôtelier
  11. Un infirmier
  12. Un luthier
  13. Un maraîcher
  14. Un parolier
  15. Le plombier
  16. Le policier
  17. Le tôlier
  18. Un romancier
  19. Un vitrier
  20. Un terrassier

Audio à venir

eux – euse

      eu                          euzz

Exercice 4

Transformer les noms suivants au féminin.

  1. Un chanceux
  2. Un violoneux 
  3. Un niaiseux  

Réponses

  1. Une chanceuse
  2. Une violoneuse (quelqu’un qui joue de la musique traditionnelle au violon)
  3. Une niaiseuse (quelqu’un qui est idiot)

Mots et jurons en langue populaire au Québec

1. Un mardeux- une mardeuse  (qui a de la chance)

2. Un vargeux – une vargeuse (qui vient du verbe “varger” qui signifie “frapper)

3. Mon p’tit vlimeux – ma p’tite vlimeuse  (un enfant qui s’amuse et rit au dépend des autres)

4. Bonyeu! (juron québécois qui vient de “bon Dieu” )

5. Torrieux!  (juron qui vient de “tort au dieux”)

6. Mon p’tit tôrieu – ma p’tite tôrieuse (est utilisé quand un enfant nous surprend)

Audio à venir

eur – euse

       eur                      uezz

Exercice 5

Transformer les noms suivants au féminin. 

Série A

  1. Un accordeur
  2. Un acheteur
  3. Un assureur
  4. Un annonceur
  5. Le baigneur
  6. Le bâtisseur
  7. Un brasseur
  8. Un briqueteur
  9. Un bricoleur
  10. Un cloueur
  11. Un démineur
  12. Un dépanneur

Réponses

  1. Une accordeuse
  2. Une acheteuse
  3. Une assureuse
  4. Une annonceuse
  5. La baigneuse
  6. Une brasseuse
  7. Une briqueteuse
  8. Une bricoleuse
  9. Une cloueuse
  10. Une démineuse
  11. Une dépanneuse

Série B

  1. Un camionneur
  2. Un carreleur
  3. Le cascadeur
  4. Le cueilleur
  5. Le câbleur
  6. Un pêcheur
  7. Un chauffeur
  8. Un chercheur
  9. Un chômeur
  10. Un chroniqueur
  11. Le danseur
  12. Le dresseur

Réponses

  1. Une camionneuse
  2. Une carreleuse
  3. La cascadeuse
  4. La cueilleuse
  5. La câbleuse
  6. Une pêcheuse
  7. Une chauffeuse
  8. Une chercheuse
  9. Une chômeuse
  10. Une chroniqueuse
  11. La danseuse
  12. La dresseuse

Série C

  1. Un élagueur
  2. Un employeur
  3. Un coiffeur
  4. Un imprimeur
  5. Un ingénieur
  6. Un meneur
  7. Un mineur
  8. Un nettoyeur
  9. Un patineur
  10. Un preneur
  11. Un signaleur
  12. Un soudeur
  13. Un vendeur

Réponses

  1. Une élagueuse
  2. Une employeuse
  3. Une coiffeuse
  4. Une imprimeuse
  5. Une ingénieure** exception
  6. Une meneuse
  7. Une mineuse
  8. Une nettoyeuse
  9. Une patineuse
  10. Une preneuse
  11. Une signaleuse
  12. Une soudeuse
  13. Une vendeuse

Série D

  1. Un éboueur
  2. Un fournisseur
  3. Un fonceur
  4. Un investisseur
  5. Un laveur
  6. Un monteur
  7. Un nageur
  8. Un patrouilleur
  9. Un plongeur
  10. Un skieur
  11. Un patineur
  12. Un voleur
  13. Un professeur

Réponses

  1. Une éboueuse
  2. Une fournisseuse
  3. Une fonceuse
  4. Une investisseuse
  5. Une laveuse
  6. Une monteuse
  7. Une nageuse
  8. Une patrouilleuse
  9. Une plongeuse
  10. Une skieuse
  11. Une patineuse
  12. Une voleuse
  13. Une professeure

Il existe d’autres exceptions que l’on peut retrouver dans les listes suivantes. 

Audio à venir

teur – trice

teur                triss

Exercice 6

Transformer les noms au féminin. 

  1. Un acheteur
  2. Mon acuponcteur (ancien orthographe = acupuncteur)
  3. Un administrateur
  4. Un agriculteur
  5. Un animateur
  6. Un chanteur
  7. Un apiculteur
  8. Un arpenteur
  9. Un auteur
  10. Un aviateur
  11. Un commentateur
  12. Un conteur
  13. Un évaluateur

Réponses

  1. Une acheteuse ** exception
  2. Mon acuponctrice
  3. Une administratrice
  4. Une agricultrice
  5. Une animatrice
  6. Une chanteuse** exception
  7. Une apicultrice
  8. Une arpenteuse ** exception
  9. Une auteure / une autrice
  10. Une aviatrice
  11. Une commentatrice
  12. Une conteuse ** exception
  13. Une évaluatrice
  1. Le coordinateur
  2. Le correcteur
  3. Le décorateur
  4. Un dénonciateur
  5. Un dessinateur
  6. Un détenteur
  7. Un directeur
  8. Un dynamiteur
  9. Un éditeur
  10. Un éducateur
  11. Un électeur
  12. Un enquêteur
  13. Un estimateur

Réponses

  1. La coordonatrice
  2. La correctrice
  3. La décoratrice
  4. Une dénonciatrice
  5. Une dessinatrice
  6. Une détentrice
  7. Une directrice
  8. Une dynamiteuse ** exception
  9. Une éditrice
  10. Une éducatrice
  11. Une électrice
  12. Une enquêtrice
  13. Une estimatrice
  1. Un examinateur
  2. Un expéditeur
  3. Un exportateur
  4. Un inspecteur
  5. Un inventeur
  6. Un lecteur
  7. Un médiateur
  8. Un monteur
  9. Un narrateur
  10. Un réparateur
  11. Un sauveteur
  12. Un vérificateur

Réponses

  1. Une examinatrice
  2. Une expéditrice
  3. Une exportatrice
  4. Une inspectrice
  5. Une inventrice / une inventeuse
  6. Une lectrice
  7. Une médiatrice
  8. Une monteuse ** exception
  9. Une narratrice
  10. Une réparatrice
  11. Une sauveteuse** exception
  12. Une vérificatrice
  1. Un exterminateur
  2. Un formateur
  3. Un horticulteur
  4. Un illustrateur
  5. Un imitateur
  6. Un importateur
  7. Un informateur
  8. Un observateur
  9. Un organisateur
  10. Un promoteur
  11. Un toiletteur
  12. Un traducteur

Réponses

  1. Une exterminatrice
  2. Une formatrice
  3. Une horticultrice
  4. Une illustratrice
  5. Une imitatrice
  6. Une importatrice
  7. Une informatrice
  8. Une observatrice
  9. Une organisatrice
  10. Une promotrice
  11. Une toiletteuse ** exception
  12. Une traductrice

Audio à venir

f –  ve

fff                vvv

Audio à venir

c –  que

   kk                    kk

  1. Un sportif
  2. Un veuf   (se prononce veff)
  3. Un fugitif
  4. Un laïc   (se prononce  la   ik)
  5. Un Grec
  6. Un juif

Réponses

  1. Une sportive
  2. Une veuve
  3. Une fugitive
  4. Une laïque
  5. Une Grecque
  6. Une juive

Exercice 9

Observer les mots et dire masculin ou féminin selon la terminaison. Choisir le / la /l’ et redire le mot en ajoutant le déterminant.

Chanteuse

La chanteuse

Féminin

Formateur

Le formateur

Masculin

Inspecteur

L’inspecteur

Masculin

Animatrice

L’animatrice

Féminin

Avocat

L’avocat

Masculin

Caissière

La caissière

Féminin

Infirmière

L’infirmière

Féminin

Danseur

Le danseur

Masculin

Commentatrice

La commentatrice

Féminin

Mécanicien

Le mécanicien

Marculin

Agricultrice

L’agricultrice

Féminin

Amie

L’amie

Féminin

Exercice 10

Trouver la terminaison des mots.

Administrateur

Réponse

teur

         Lion

Réponse

on

Infirmier

Réponse

er

Informaticien

Réponse

en

Professionnel

Réponse

el

Ami

Réponse

i

 Sportif

Réponse

f

Partisan

Réponse

an

Voisin

Réponse

in

Patineur

Réponse

eur

Exercice 11

Transforme les terminaisons au féminin. 

on

Réponse

onne

eur

Réponse

euse

f

Réponse

ve

eux

Réponse

euse

el

Réponse

elle

teur

Réponse

trice

en

Réponse

enne

er

Réponse

ère

an

Réponse

anne

et

Réponse

ette

Retourner à Leçon